Что видят существа в глазах Ника в сериале Гримм?

В сериале «Гримм» Ник Бёркхардт (Дэвид Джунтоли) видит монстров (весенов) в их истинном облике, но что видят они, глядя на него, и как понимают, что перед ними Гримм? Сериал NBC, вдохновлённый сказками братьев Гримм, строится вокруг идеи, что Ник — потомок древней линии охотников на монстров, которые обязаны выслеживать и уничтожать мифических существ, скрывающихся среди людей.

В мире «Гримм» люди вроде Ника различают весенов, когда те «воге» — кратковременно принимают истинный облик под влиянием страха или гнева. Обычно этот процесс виден только Гримму. Поэтому, когда Ник и его напарник Хэнк (Расселл Хорнсби) допрашивают подозреваемого или свидетеля, тот иногда случайно выдаёт себя, вогея перед Ником. И в этот момент весен тут же распознаёт в Нике Гримма.

Вопрос: что именно видит вогеющий весен в Нике и по какому признаку понимает его природу? Ответ даётся в 3 сезоне, когда Монро (Силас Уир Митчелл) и Розали (Бри Тёрнер) объясняют, что Ник может прийти на весенскую свадьбу, если наденет тёмные очки, чтобы скрыть глаза.

Зрителям никогда не показывают эту картину напрямую — и это логично: мы видим мир глазами Ника и остаёмся на одной волне с главным героем. Однако объяснение через Монро и Розали закрывает давний вопрос фанатов и даёт глубокое понимание, почему весены так боятся Гриммов.

Ещё в пилотной серии говорилось, что Гриммы славятся тем, что выслеживают весенов и отрубают им головы. Поэтому, осознав, кто перед ними, весены обычно паникуют или становятся агрессивными — ожидают немедленной смерти. Нику часто приходится успокаивать их и доказывать, что он не угроза. Некоторые реакции особенно сильны, и, как отмечает Розали, именно «бесконечная тьма» в глазах Гримма вызывает такой ужас.